Idle Brothel — Datenschutzerklärung für Konto und Support

Stand: 3. November 2026

Verantwortlicher

Marvin Berger, Einzelunternehmer unter der Geschäftsbezeichnung Nautical
Realms, betreibt die Patreon-Verbindung unter accounts.idlebrothel.com.
Alfred-Schröder-Str. 6, 89407 Dillingen, Deutschland
E-Mail: marvin.berger01@gmail.com

Diese Erklärung betrifft die Kontoverbindung, gespeicherte kosmetische Ansprüche und Supportnachrichten über accounts.idlebrothel.com sowie die Spielfunktionen Report a Bug und Feedback. Die Datenschutzhinweise zum Spiel erläutern lokale Spielspeicherung; Patreon hat eine eigene Datenschutzerklärung. Spiel und Dienst richten sich an Personen ab 18 Jahren.

Wozu die Verbindung dient

Die Verbindung ist freiwillig. Sie ermöglicht die Prüfung Ihrer Mitgliedschaft bei der Patreon-Kampagne des Spiels und die Speicherung beanspruchter Kosmetikpakete. Ohne Verbindung kann dieser Dienst Ihre Berechtigung nicht prüfen oder kontogebundene Belohnungen wiederherstellen. Durch die Verbindung werden weder ein Abonnement abgeschlossen noch Zahlungen ausgelöst.

Daten und Verarbeitungszwecke

Von Patreon erhalten wir Ihre Kontokennung und Angaben zur Mitgliedschaft bei der Kampagne des Spieleentwicklers: Mitgliedschaftsstatus, einen möglichen Probezeitraum und die derzeit berechtigten Mitgliedschaftsstufen einschließlich zugehöriger Kampagnen- und Stufenkennungen sowie Bezeichnungen. Gespeichert werden die daraus ermittelten Belohnungsberechtigungen und der Zeitpunkt der Prüfung, nicht ein vollständiges Patreon-Profil oder eine Mitgliedschaftshistorie.

Wir fragen weder Ihre bei Patreon hinterlegte E-Mail-Adresse, Ihren echten Namen oder Ihre Postanschrift noch Mitgliedschaften bei anderen Creatorn ab. Wir erhalten weder Ihr Patreon-Passwort noch Ihre Zahlungskartendaten.

Wir speichern verschlüsselte Zugriffs- und Erneuerungsberechtigungen von Patreon, damit der Server die Berechtigung erneut prüfen kann. Hinzu kommen der Zeitpunkt der Kontoanlage, vorübergehende Verbindungs- und Bestätigungsdaten, gehashte Referenzen auf Spielsitzungen sowie Kennungen, Inhalte und Zeitpunkte beanspruchter Kosmetikpakete. Das Spiel speichert seinen eigenen Anmeldenachweis auf Ihrem Gerät. Dieser Kontodienst speichert kein Spieleinkommen, keine Tickets, Fertigkeitsstufen oder anderen Spielfortschritt.

Diese Daten dienen der von Ihnen angeforderten Konto- und Belohnungsfunktion nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO. Der Dienst gleicht die von Patreon gemeldete Mitgliedschaft automatisch mit den hinterlegten Stufen ab. Daraus ergibt sich, welche neuen Pakete Sie beanspruchen können. Spieleinkommen und bereits beanspruchte Pakete werden dadurch nicht verändert. Bei einem aus Ihrer Sicht falschen Ergebnis können Sie uns kontaktieren.

Bei Anfragen wird Ihre IP-Adresse vom Hostingdienst verarbeitet. Die Anfragebegrenzung unserer Anwendung speichert mit einem Schlüssel gebildete Hashwerte statt der IP-Adresse im Klartext. Hostinger verarbeitet außerdem technische Zugriffs- und Sicherheitsdaten wie IP-Adresse, Anfragezeit, aufgerufene Ressource, Browser- und Geräteangaben sowie Antwortinformationen. Die angemessenen Sicherheitsmaßnahmen dienen unserem berechtigten Interesse, Missbrauch zu verhindern und Konten zu schützen, nach Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f DSGVO.

Wenn Sie uns eine E-Mail senden oder das Web-Kontaktformular verwenden, erhalten wir Ihre E-Mail-Adresse und Nachricht sowie Ihren Namen, falls Sie ihn freiwillig angeben. Report a Bug und Feedback im Spiel senden erst nach Ihrer Auswahl von Send. Übermittelt werden Nachricht, Kategorie und Spielversion sowie die von Ihnen ausgefüllten Fehlerberichtsfelder. Eine Antwort-E-Mail-Adresse ist im Spiel freiwillig; ohne sie ist keine direkte Antwort möglich. Optionale Fehlerdiagnosen enthalten Betriebssystem, Prozessorarchitektur, Godot-Version, Renderer und Fenstergröße. Sie wählen, ob diese enthalten sind. Logs, Spielstände, Kontozugangsdaten und Anhänge werden nicht automatisch beigefügt.

Nachrichten werden an unser Supportpostfach weitergeleitet, ohne Nachricht oder Antwortadresse in der Kontodatenbank zu speichern. Die IP-Adresse wird der E-Mail nicht hinzugefügt. Zum Schutz vor Missbrauch und doppeltem Senden speichert der Dienst schlüsselbasierte Anfragezähler und kurzlebige Absendebelege mit Status sowie einen schlüsselbasierten Inhaltsfingerabdruck. Diese Datensätze enthalten weder Nachrichtentext noch E-Mail-Adresse im Klartext. Spielberichte erfordern keine Patreon-Anmeldung.

Die Korrespondenz verwenden wir zur Beantwortung und Dokumentation Ihrer Anfrage: Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b DSGVO für Vertragssupport, Buchstabe c für gesetzlich erforderliche Datenschutzanfragen oder Buchstabe f für sonstige erforderliche Korrespondenz. Senden Sie niemals Passwörter, Zugriffstoken oder die Anmeldedatei des Spiels.

Empfänger und internationale Verarbeitung

Patreon erhält Autorisierungs- und Mitgliedschaftsanfragen und stellt die entsprechenden Kontoinformationen bereit. Für die eigene Plattform, Abonnements und Zahlungen gilt https://privacy.patreon.com/.

Hostinger stellt Hosting und Datenbank bereit. Die regelmäßig zuständige Vertragsgesellschaft für EU-Kunden ist Hostinger International Ltd., 61 Lordou Vironos str., 6023 Larnaca, Zypern. Für die Hostingverarbeitung gilt die Auftragsverarbeitungsvereinbarung von Hostinger: https://www.hostinger.com/legal/dpa. Sie regelt Unterauftragnehmer und Schutzmaßnahmen für Verarbeitungen außerhalb des EWR, darunter gegebenenfalls Standardvertragsklauseln. Eine ausschließliche Speicherung innerhalb der EU wird nicht zugesagt. Informationen zu den für diesen Dienst geltenden Vereinbarungen und Schutzmaßnahmen beziehungsweise entsprechende Kopien können Sie bei uns erfragen.

Berechtigte Betreiber können auf Daten zugreifen, soweit dies für Betrieb, Sicherheit oder Support erforderlich ist. Supportkorrespondenz einschließlich Kontaktformular- und Spielnachrichten wird über Google Gmail bearbeitet. Google verarbeitet E-Mail-Inhalte und zugehörige Übermittlungsdaten, gegebenenfalls auch international. Informationen zu dieser Verarbeitung und den Schutzmaßnahmen für Übermittlungen stehen in Googles Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/privacy?hl=de. Dieser Kontodienst enthält weder Werbe- noch Marketinganalysefunktionen und verkauft Ihre Daten nicht.

Cookies und lokale Speicherung

Für die Kontoverbindung verwendet der Browser ein erforderliches Sicherheitscookie, das die Autorisierung an den ursprünglichen Browser bindet. Das Web-Kontaktformular verwendet ein eigenes erforderliches Sicherheitscookie und eine einmalig verwendbare Absendemarkierung. Beide Cookies laufen nach zehn Minuten ab. Spielberichte verwenden ohne Browsercookie einen kurzlebigen Absendebeleg im Arbeitsspeicher des Spiels. Dieser läuft nach zehn Minuten ab und ist über einen schlüsselbasierten Hash an die Netzwerkadresse der Anfrage gebunden. Sicherheitsdatensätze verwenden schlüsselbasierte Hashwerte zur Anfragebegrenzung und enthalten keinen Nachrichtentext. Das Spiel speichert für den Kontozugang ein Anmeldetoken lokal. Für Cookies auf Patreon-Seiten gilt die dortige Datenschutzerklärung.

Speicherdauer

Verbindungsversuche laufen nach zehn Minuten ab. Spielsitzungen laufen nach 30 Tagen ab; Abmelden beendet die aktuelle Sitzung früher. Die gewöhnliche Spielnutzung verlängert diese Frist nicht. Eine stündliche Bereinigung entfernt abgelaufene Verbindungen, Sitzungen, Absendemarkierungen und Zähler zur Anfragebegrenzung. Die Zeitfenster dieser Zähler sind höchstens eine Stunde lang; gelöscht werden sie bei der darauffolgenden stündlichen Bereinigung.

Patreon-Zugriffsberechtigungen und zwischengespeicherte Mitgliedschaftsergebnisse werden bei der stündlichen Bereinigung gelöscht, sobald für das Konto weder eine gültige Spielsitzung noch ein laufender Verbindungsversuch besteht. Das Abmelden eines Geräts löscht diese Daten nicht, solange eine andere gültige Sitzung besteht. Die Kündigung des Abonnements ist ein anderer Vorgang und beendet nicht automatisch eine Spielsitzung.

Kontokennung und beanspruchte Kosmetikpakete bleiben gespeichert, solange Sie Ihr Belohnungskonto behalten, auch nach einer Abonnementkündigung. Das ermöglicht die Wiederherstellung. Sie können die Löschung beantragen. Vor der Entfernung der Zuordnung zwischen Konto und Belohnungen erläutern wir Ihnen die Folgen für eine spätere Wiederherstellung.

Hostingprotokolle und Sicherungen unterliegen den Aufbewahrungseinstellungen des Hostingdienstes und dienen Sicherheit und Wiederherstellung. Hostingers veröffentlichter Sicherungsplan für Unlimited sieht tägliche Sicherungen für sieben Tage und wöchentliche Sicherungen für sechs Wochen vor; maßgeblich sind die aktivierten Einstellungen. Gelöschte Daten können bis zum regulären Überschreiben in geschützten Sicherungen verbleiben. Sie werden dort nicht für den gewöhnlichen Kontobetrieb genutzt. Nach der Wiederherstellung einer älteren Sicherung müssen bereits vorgenommene Kontolöschungen erneut angewendet werden. Technische Protokolle werden nach den Hostingeinstellungen nur so lange aufbewahrt, wie es für Sicherheit und Fehlerbehebung erforderlich ist.

Supportkorrespondenz bleibt so lange gespeichert, wie die Bearbeitung, zugehörige Rückfragen oder Streitfälle es erfordern beziehungsweise eine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht. Falls eine gesetzliche Pflicht oder ein konkreter Rechtsstreit eine längere Speicherung begrenzter Daten erfordert, werden Zugriff und Verwendung auf diesen Zweck beschränkt.

Ihre Möglichkeiten und Rechte

Abmelden im Spiel beendet nur dessen aktuelle Sitzung. Es kündigt kein Patreon-Abonnement, meldet andere Geräte nicht ab, widerruft nicht die Patreon-Autorisierung und löscht keine beanspruchten Belohnungen. Unter "Logged in with Patreon" in den Patreon-Kontoeinstellungen können Sie der App den Zugriff entziehen. Weitere autorisierte Patreon-Abfragen sind dann bis zu einer erneuten Verbindung nicht möglich. Bereits gespeicherte Daten werden dadurch nicht automatisch gelöscht. Anleitung: https://support.patreon.com/hc/en-us/articles/115004061726

Anträge auf Auskunft, Berichtigung, Datenexport oder Löschung können Sie an marvin.berger01@gmail.com senden. Der Betreiber bearbeitet sie nach einer angemessenen Prüfung der Kontoinhaberschaft. Einen Selbstbedienungsbutton zur Löschung gibt es derzeit nicht. Werden Belohnungsdatensätze gelöscht, kann eine spätere Wiederherstellung unmöglich werden. Senden Sie keine geheimen Zugangsdaten.

Unter den Voraussetzungen der DSGVO haben Sie Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Datenübertragbarkeit. Einer Verarbeitung aufgrund berechtigter Interessen können Sie aus Gründen Ihrer besonderen Situation widersprechen. Soweit eine Verarbeitung auf Einwilligung beruht, können Sie diese für die Zukunft widerrufen. Sie können sich bei einer Aufsichtsbehörde beschweren, insbesondere beim Bayerischen Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA): https://www.lda.bayern.de/.

Änderungen

Das Datum oben bezeichnet den Stand dieser Erklärung. Wesentliche Änderungen der Datenverarbeitung werden entsprechend den gesetzlichen Anforderungen vor ihrer Anwendung erläutert. Ihre Datenschutzrechte bleiben unberührt.